このシリーズでは、英文法の各テーマにおける「差がつくポイント」を紹介します。
第１６回英文法テーマは「話法 ～書き換え編～」です。
基本事項を参考書等で理解した上で、知らない内容はぜひご自身の頭の中に追加INPUTしてくださいね。
では、肩の力を抜いてゆる～りお読みください！ （by Izu）
＜話法の転換＞
話法とは… 「～は・・・と言った。」など、誰かが話したことを別の人に伝える方法を話法という。
直接話法… 発話者のコトバをそのまま‘‘～’’で表した文。
例文： He said to me , ‘‘ I am tired . ’’ ←前半は「私」目線、後半はその時の彼目線となっている。
間接話法… 発話者のコトバを現在の表し手（私）の目線で表した文。
例文： He told me that he was tired . ←動詞・人称などすべて書き手である現在の「私」の目線で表す。
直接話法⇔間接話法の書き換えでは、人称・時制（動詞の形）・時の表し方（副詞句）に注意を払うこと！
＜書換パターン１（平叙文） ※平叙文･･･事実を述べた肯定文または否定文＞
直接話法① S said , ‘‘ S V ～ . ’’
間接話法① S said (that) S V ～.
直接話法② S said to 人 , ‘‘ S V ～ . ’’
間接話法② S told 人 (that) S V ～.
上で書いた例文は、②パターン（動詞tellを使う）です。直接話法でto 人 がない場合は、以下のように書き換えましょう。
直接話法例１ She said , ‘‘ I will go skiing tomorrow . ’’
間接話法例１ She said (that) she would go skiing the next day .
→ 動詞はsayのままでよい
＜書換パターン２（疑問文）＞
直接話法 S said to 人 , ‘‘ （疑） 助 S V ～ ? ’’
間接話法 S asked 人 ＋ 間接疑問文 .
※「～？と言った」は「～を尋ねた」となるので、ask＋O＋間接疑問文（：疑問詞＋肯定文の語順）で間接話法は表す。
直接話法例１ She said to me , ‘‘ When will you meet my parents ? ’’
→ 疑問詞を使った疑問文
間接話法例１ She asked me when I would meet her parents .
→ 人称の直し忘れにも気をつける！
直接話法例２ She said to me , ‘‘ Do you like coffee ? ’’
→ 疑問詞のない疑問文
間接話法例２ She asked me whether/if I liked coffee .
→ whether/ifで「～かどうか」のまとまりを作る！
＜書換パターン３（命令文）＞
直接話法① S said to 人 , ‘‘ 原形V～ . ’’
間接話法① S told 人 ＋ to 原形V～ .
直接話法② S said to 人 , ‘‘ Don’t/Never 原V～ . ’’
間接話法② S told 人 ＋ not/never to 原V～ .
※「～しろ、と言った」「～するな、と言った」⇔「～するよう言った」「～しないよう言った」と考え、tellの語法を用いる！
直接話法例１ She said to me , ‘‘ Clean your room . ’’
→ 「～しなさい」という命令文
間接話法例１ She told me to clean my room .
→ tell O to ～ で人称に注意して書き換える
直接話法例２ She said to me , ‘‘ Don’t use my dictionary . ’’
→ 「～するな」という命令文
間接話法例２ She told me not to use her dictionary .
→ not to ～ の形にすればよい
直接話法③ S said to 人 , ‘‘ Please 原形V～. ’’
間接話法③ S asked 人 ＋ to 原形V ～ .
直接話法④ S said to 人 , ‘‘ Please don’t 原V～. ’’
間接話法④ S asked 人 ＋ not to原V ～ .
「～してください」とお願いしているので、間接話法ではask O to 原V：「Oに～するよう頼む」の語法を用いる！
直接話法例 She said to me , ‘‘ Please clean your room . ’’
→ 「～してください」という命令文
間接話法例 She asked me to clean my room .
→ ask O to ～ で人称に注意して書き換える
＜書換パターン４（感嘆文） ※感嘆文･･･How～！/What～！の形で、「なんて～なのだろう！」の意の文。＞
直接話法 S said , ‘‘ How 形容詞/副詞 S V ～！ / What (a/an) 形容詞＋名詞 S V ～！ . ’’
⇔間接話法その１ S said/cried (out)/shouted/exclaimed ＋ 感嘆文（時制の一致を考え動詞の形は変える） .
⇔間接話法その２ S said/cried (out)/shouted/exclaimed ＋ that S V very ～ .
上の動詞以外にも、「はぁ～なんて・・・」のような心の声が漏れている場合は、動詞sigh（溜息をつく）を使ったりもする。
直接話法例１ She said , ‘‘ What a nice day it is ! ’’
→ 「なんて良い日だ！」という意
間接話法例１ She cried out what a nice day it was .
→ その１のcry (out)を使って書き換え
間接話法例２ She cried out that it was a very nice day .
→ その2のcry (out)を使って書き換え
直接話法例２ She said , ‘‘ How stupid I am ! ’’
→ 「私はなんて愚かなんだ！」という意
間接話法例３ She shouted how stupid she was .
→ その１のshoutedを使って書き換え
間接話法例４ She shouted that she was very stupid .
→ その２のshoutedを使って書き換え
＜書換パターン５（Let’s～の文）＞
直接話法 S said , ‘‘ Let’s 原V ～ . ’’
間接話法 S suggested (that) S (should) 原V ～ .
「～しよう」というのは相手への提案であるので、間接話法では動詞suggest（提案する）の語法を用いる！誰に提案したかを示したい場合は、suggest＋to人とすればよい。また、suggestのかわりにproposeを使うこともできる。
直接話法例 He said to me, ‘‘ Let’s take a rest .’’
→ 「休憩をとりましょう、と言った。」という意
間接話法例 He suggested to me (that) we (should) take a rest .
→ shouldが本来はある（省略可）
第１６回「話法 ～書き換え編～」は以上です。
基本理解の上に差がつくポイントを積んで、アナタも「高校英語の文法マスター」になろう！